-
1 старший редактор
1) Cinema: managing editor2) Advertising: senior editor -
2 старший редактор, ответственный редактор, помощник выпускающего редактора (ТВ , радио)
Journalism: output editorУниверсальный русско-английский словарь > старший редактор, ответственный редактор, помощник выпускающего редактора (ТВ , радио)
-
3 старший редактор, ответственный редактор, помощник выпускающего редактора
Универсальный русско-английский словарь > старший редактор, ответственный редактор, помощник выпускающего редактора
-
4 старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами
General subject: acquiring editorУниверсальный русско-английский словарь > старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами
-
5 старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договоры с авторами
General subject: acquiring editorУниверсальный русско-английский словарь > старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договоры с авторами
-
6 старший редактор , имеющий право заключать договора с авторами
General subject: (книжного издательства) acquiring editorУниверсальный русско-английский словарь > старший редактор , имеющий право заключать договора с авторами
-
7 старший редактор , имеющий право заключать договоры с авторами
General subject: (книжного издательства) acquiring editorУниверсальный русско-английский словарь > старший редактор , имеющий право заключать договоры с авторами
-
8 старший выпускающий редактор
Publishing: Senior Production EditorУниверсальный русско-английский словарь > старший выпускающий редактор
-
9 managing editor
-
10 senior editor
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > senior editor
-
11 editor
редактор; автор передовиц; монтажер (фильма); режиссер видеомонтажа; пульт электронного монтажа♦ deputy editor заместитель редактора♦ electronic editor видеомонтажный блок♦ executive editor ответственный секретарь (редакции периодического издания)♦ feature editor редактор отдела (в периодическом издании)♦ film editor редактор-монтажер; киномонтажный стол♦ layout editor технический редактор♦ make-up editor выпускающий редактор♦ managing editor заведующий редакцией; старший редактор♦ script editor литературный редактор (в кино и на телевидении) -
12 editor
ˈedɪtə
1. сущ.
1) редактор news editor ≈ редактор новостей;
редактор информационных программ technical editor ≈ технический редактор
2) а) заведующий отделом( в журнале, газете) б) автор передовых статей
3) компьют. редактор, программа редактирования, редактирующая программа multiwindow editor ≈ полиэкранный редактор screen(- oriented) editor ≈ экранный редактор symbolic editor ≈ символьный редактор context editor ≈ контекстный редактор graphics editor ≈ графический редактор, программа редактирования графической информации interactive editor ≈ диалоговый редактор, программа интерактивного редактирования line editor ≈ строчный редактор text editor ≈ текстовый редактор, редактор текстов
2. гл.;
редк. редактировать Syn: edit редактор - senior * старший редактор - acquiring * старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами заведующий отделом (журнала, газеты) - foreign affairs * заведующий внешнеполитическим отделом - fashion * заведующий отделом мод (кинематографический) (телевидение) редактор (тж.film *) - story * редактор сценарного отдела киностудии (кинематографический) (телевидение) монтажер автор передовых статей;
автор "колонки редактора" assistant ~ заместитель редактора context ~ вчт. контекстный редактор editor автор передовиц( в газете) ~ вчт. программа редактирования ~ редактор ~ вчт. редактор ~ редактор full-screen ~ вчт. экранный редактор graphic ~ вчт. графический редактор joint ~ соиздатель joint ~ соредактор line ~ вчт. редактор строки linkage ~ вчт. компоновщик linkage ~ вчт. редактор связей memory ~ вчт. редактор памяти multirecord ~ вчт. редактор массивов записей newspaper ~ редактор газеты source ~ вчт. редактор входной программы source ~ вчт. редактор текстов программ structure ~ вчт. структурный редактор syntax-oriented ~ вчт. синтаксический редактор text ~ вчт. редактор текстов text ~ вчт. текстовый редактор -
13 toimittaja
1) поставщик; 2) редакторavustava, konsultoiva toimittaja - редактор-консультантtiedeosaston, -palstan toimittaja - редактор научного отделаtilapäinen, ylimääräinen toimittaja - внештатный редакторvastaava toimittaja - ответственный (=старший) редактор -
14 editor
n1) редактор2) видавець3) монтажер* * *n1) редакторacquiring editor — старший редактор ( книжкового видавництва), що має право укладати договори з авторами
2) завідувач відділом (журналу, газети)3) кiнo, тб. редактор (тж. film editor); монтажер -
15 editor
[ʹedıtə] n1. редакторacquiring editor - старший редактор ( книжного издательства), имеющий право заключать договоры с авторами
2. заведующий отделом (журнала, газеты)3. кино, тлв.1) редактор (тж. film editor)2) монтажёр4. автор передовых статей; автор «колонки редактора» -
16 editor
n1) редакторacquiring editor — старший редактор ( книжкового видавництва), що має право укладати договори з авторами
2) завідувач відділом (журналу, газети)3) кiнo, тб. редактор (тж. film editor); монтажер -
17 senior
1. n старший; пожилой человекsenior citizen — гражданин старшего поколения,
2. n вышестоящий, старший3. n студент последнего курса4. n амер. ученик выпускного класса средней школыsenior school — старшие классы, средняя школа
5. n спортсмен старшего возрастаsenior citizenship — старость, преклонный возраст
6. a старейший7. a эвф. принадлежащий к старшему поколению; пожилой; пенсионного возрастаСинонимический ряд:1. old (adj.) advanced; aged; elderly; old2. older or higher up (adj.) elder; higher; higher in rank; higher ranking; more advanced; of greater dignity; older; older or higher up; over and above; superior3. elderly person (noun) ancestor; better; brass hat; elder; elderly person; first born; forebear; higher-up; master; older person; patriarch; superior4. oldster (noun) ancient; golden-ager; oldster; old-timer; senior citizen5. scholastic rank (noun) person in the graduating class; scholastic rank; twelfth-grader; undergraduate; upper classman -
18 acquiring editor
Общая лексика: старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами, старший редактор ( книжного издательства), имеющий право заключать договоры с авторами -
19 managing editor
СМИ старший редактор (редактор, осуществляющий общих контроль всей редакторской деятельности в издании)See:* * * -
20 output editor
Журналистика: старший редактор, ответственный редактор, помощник выпускающего редактора (ТВ, радио)
См. также в других словарях:
Беннетт, Джеймс Гордон (старший) — Джеймс Гордон Беннетт (старший) James Gordon Bennett, Sr … Википедия
Ворожцов, Николай Николаевич (старший) — [16 (28) апр. 1881 9 авг. 1941) сов. химик органик. В 1904 окончил Харьков технологич. ин т. С 1913 работал в Варшав. политехнич. ин те (с 1916 проф.). С 1920 проф. Иваново Вознесенского политехнич. ин та (в 1922 24 ректор ин та); с 1924 Моск.… … Большая биографическая энциклопедия
Никитинский, Яков Яковлевич (старший) — (1854 29 марта 1924) сов. химик технолог. В 1876 окончил Моск. высшее технич. училище. С 1877 преподавал в Моск. коммерч. училище. С 1878 лаборант в Моск. высшем технич. училище, в 1880 начал там преподавание (с 1890 проф.). В 1893 1908 был проф … Большая биографическая энциклопедия
Зверинский Василий Васильевич — старший редактор Центрального статистического комитета. Принимал деятельное участие в издании Международной статистики , для которого составил Материалы для статистики судоходства в Европ. России , Ему же принадлежит статистическое обозрение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Радио «Слово» — У этого термина существуют и другие значения, см. Слово (значения). ОБЛАСТНОЙ ДЕПУТАТСКИЙ КАНАЛ КП НСО Редакция радиоканала Законодательного собрания Новосибирской области Областной депутатский канал … Википедия
Ace Books — Год основания 1952 Расположение … Википедия
Национальное радио Чувашии — Национальное радио Чувашии … Википедия
Страна Игр — Обложка журнала «Страна Игр», №20(269) (октябрь 2008) Специализация: компьютерно игровой Периодичность выхода: 2 раза в месяц Сокращённое название … Википедия
Гордеев, Александр — Бывший старший редактор интернет портала Slon.ru Бывший старший редактор интернет портала Slon.ru (январь октябрь 2009 года), шеф редактор журнала BusinessWeek Россия (июнь октябрь 2007), заместитель главного редактора и бывший шеф редактор… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Радио Мир — Радио «Мир» Страна … Википедия
Список участников Поместного Собора Русской православной церкви 2009 года — В Поместном Соборе участвуют все епархиальные и викарные архиереи (кроме почисленных на покой и находящихся под запрещением). Кроме них, от епархий выбирается по одному делегату от белого духовенства, от монашествующих и от мирян. Общее число… … Википедия